This Somber Ad About Biden’s Family Tragedy Says His Empathy Is Needed in the White House