The fall of Microsoft’s Mixer and the fate of its exiles