New research finds fitness tracker data could predict your marathon performance