How myths about the ‘female’ brain hold women back from pursing careers in science