Beijing arrested a pro-democracy media tycoon in Hong Kong — then his stock quadrupled