The Pandemic Helped Grow Food Delivery Apps. Now, They’re Innovating to Keep Customers