This jellyfish robot can outswim its squishy animal cousin