At least 7,500 Robinhood traders bought Hertz stock after its latest 100% pump