Github plans to replace racially insensitive terms like ‘master’ and ‘whitelist’