Bankrupt Hertz targets Robinhood traders in plot to dump $1 billion in stock