Report: GM adds electric van to its upcoming EV fleet in a bid to rival Tesla